MN68 那拘羅經:為何宣說逝者的成就?——喬達摩談「信心」的傳遞與修行的鼓舞
中部六十八經 那拘羅經(Naḷakapāna Sutta)
宣布一個死者到了哪裡,不是為了讓人相信說的人,是為了讓聽的人把心放到同一個位置上
世尊當著僧團的面問了三次:那些為了我而出家的年輕人,在清淨的修行生活裡樂在其中嗎?三次都沒有人回答。於是他不再問旁人,直接問當事人——阿那律,你們樂在其中嗎?答:是的,尊者。
接著是一段排除法。你們正當年輕、頭髮還全黑,本來大可以去享用感官慾望;而你們不是被國王逼來的,不是被盜賊逼來的,不是欠債、害怕或活不下去才來的。你們是因為「我已經陷在出生、衰老、死亡裡了」才來的。既然如此,該做的是什麼?如果一個人得不到那種離開感官慾望、離開不善的法的喜與樂,或是比那更寂靜的東西,那麼覬覦、惡意、昏沉與睡意、浮躁與懊悔、疑惑、厭倦、懶怠就會把他的心佔住——七樣,不是慣見的五樣。
然後世尊反過來考阿那律一題:你們怎麼看我?是不是覺得如來還有漏沒有斷,所以才想過之後才去用、才忍受、才迴避、才驅除?阿那律答得正確。而全篇真正的問題是阿那律問不出口的那一個——世尊為什麼要宣布已經死去的弟子生到哪裡去?答案裡先把四種不是的動機排掉:不是為了騙人,不是為了拉攏人,不是為了利養恭敬與名聲,也不是為了讓人知道我。真正的理由是:有些人聽了會把心投向那個目標,而那對他們是長遠的利益與安樂。
① 巴利文白話翻譯
我是這樣聽說的。
有一次,世尊住在憍薩羅國(Kosala)那拘羅(Naḷakapāna)的波羅奢林(Palāsavana)。
那時候,有好幾位很有名望的出身良好的年輕人,因為信心而為了世尊離開家、過上無家的生活——阿那律(Anuruddha)長老、跋提(Bhaddiya)長老、金毘羅(Kimila)長老、婆咎(Bhagu)長老、憍陳如(Koṇḍañña)長老、離婆多(Revata)長老、阿難(Ānanda)長老,還有其他很有名望的出身良好的年輕人。
那時候,世尊被比丘僧團圍繞著,坐在露天底下。
三次問,三次沒有人答
那時,世尊就那些出身良好的年輕人這件事對比丘們說:
「比丘們,那些為了我而因為信心離開家、過上無家的生活的出身良好的年輕人,比丘們,他們在清淨的修行生活裡樂在其中嗎?」
這樣說了以後,那些比丘沉默不語。
世尊第二次就那些出身良好的年輕人這件事對比丘們說:
「比丘們,那些為了我而因為信心離開家、過上無家的生活的出身良好的年輕人,比丘們,他們在清淨的修行生活裡樂在其中嗎?」
那些比丘第二次沉默不語。
世尊第三次就那些出身良好的年輕人這件事對比丘們說:
「比丘們,那些為了我而因為信心離開家、過上無家的生活的出身良好的年輕人,比丘們,他們在清淨的修行生活裡樂在其中嗎?」
那些比丘第三次沉默不語。
那時,世尊心想:「我不如直接問那些出身良好的年輕人。」
於是世尊對阿那律長老說:
「阿那律們,你們在清淨的修行生活裡樂在其中嗎?」
「尊者,我們確實在清淨的修行生活裡樂在其中。」
不是被什麼逼來的
「好,好,阿那律們。阿那律們,你們是因為信心離開家、過上無家的生活的出身良好的年輕人,能夠在清淨的修行生活裡樂在其中,這正是你們該有的樣子。
阿那律們,你們正當美好的青春,正在人生的第一段,頭髮還全黑,本來大可以去享用感官慾望;而你們,阿那律們,就是在美好的青春、人生的第一段、頭髮還全黑的時候,離開家、過上了無家的生活。
阿那律們,而你們不是被國王逼著才離開家、過上無家的生活的,不是被盜賊逼著才離開家、過上無家的生活的,不是欠債逼著才離開家、過上無家的生活的,不是害怕逼著才離開家、過上無家的生活的,也不是活不下去才離開家、過上無家的生活的。
『我已經陷在出生、衰老、死亡、憂愁、哭喊、身體的痛、心裡的難受與絕望裡了,陷在苦裡,被苦壓住;但願這一整團苦的盡頭看得出來』——阿那律們,你們不就是這樣因為信心才離開家、過上無家的生活的嗎?」
「是的,尊者。」
七樣會把心佔住的東西
「阿那律們,一個這樣出家的出身良好的年輕人,該做的是什麼?
阿那律們,如果一個人得不到那種離開感官慾望、離開不善的法的喜與樂,也得不到比那更寂靜的東西,那麼覬覦(Abhijjhā)就會把他的心佔住,惡意也會把他的心佔住,昏沉與睡意也會把他的心佔住,浮躁與懊悔也會把他的心佔住,疑惑也會把他的心佔住,厭倦(Arati)也會把他的心佔住,懶怠也會把他的心佔住。阿那律們,那是因為他得不到那種離開感官慾望、離開不善的法的喜與樂,也得不到比那更寂靜的東西。
阿那律們,如果一個人得到了那種離開感官慾望、離開不善的法的喜與樂,或是比那更寂靜的東西,那麼覬覦就不會把他的心佔住,惡意也不會把他的心佔住,昏沉與睡意也不會把他的心佔住,浮躁與懊悔也不會把他的心佔住,疑惑也不會把他的心佔住,厭倦也不會把他的心佔住,懶怠也不會把他的心佔住。阿那律們,那是因為他得到了那種離開感官慾望、離開不善的法的喜與樂,或是比那更寂靜的東西。
你們怎麼看我
阿那律們,你們對我是怎麼看的?是不是覺得:『那些會染污的、會帶來下一次存有(Bhava)的、帶著熱惱的、果報是苦的、會導致未來的生老死的漏(Āsava),如來還沒有斷除;所以如來有些東西是想過之後才去用,有些是想過之後才忍受,有些是想過之後才迴避,有些是想過之後才驅除』?」
「尊者,我們對世尊不是這樣看的。尊者,我們對世尊是這樣看的:『那些會染污的、會帶來下一次存有的、帶著熱惱的、果報是苦的、會導致未來的生老死的漏,如來已經斷除了;所以如來有些東西是想過之後才去用,有些是想過之後才忍受,有些是想過之後才迴避,有些是想過之後才驅除。』」
「好,好,阿那律們。阿那律們,如來那些會染污的、會帶來下一次存有的、帶著熱惱的、果報是苦的、會導致未來的生老死的漏,已經斷掉,連根拔掉,像一棵被連根挖走的棕櫚樹那樣,弄到不再有,往後再也不會生起。
阿那律們,就像一棵棕櫚樹被砍掉了樹頂,就沒有辦法再長;同樣的道理,阿那律們,如來那些漏已經斷掉,連根拔掉,像一棵被連根挖走的棕櫚樹那樣,弄到不再有,往後再也不會生起。所以如來有些東西是想過之後才去用,有些是想過之後才忍受,有些是想過之後才迴避,有些是想過之後才驅除。
為什麼要宣布死者去了哪裡
阿那律,你認為如何?如來看見了什麼樣的好處,才對已經過世、已經去世的弟子宣布他們投生到哪裡去——『某某人生到某處去了,某某人生到某處去了』?」
「尊者,我們的法以世尊為根本,以世尊為引導,以世尊為依靠。尊者,如果能由世尊自己把這句話的意思講出來,那就太好了。比丘們聽了世尊講,就會記住。」
「阿那律,如來對已經過世、已經去世的弟子宣布他們投生到哪裡去——『某某人生到某處去了,某某人生到某處去了』——不是為了騙人,不是為了拉攏人,不是為了利養、恭敬與名聲的好處,也不是為了『讓人這樣知道我』。
阿那律,世上有一些因為信心而出家的出身良好的年輕人,他們有很大的振奮、很大的欣悅。他們聽了那些話,就把心投向那個目標。阿那律,那對他們是長遠的利益與安樂。
一位比丘聽見的四種消息
阿那律,在這裡,一位比丘聽說:『某某名字的比丘過世了;世尊宣布,他站上了究竟的知。』
而他自己見過那位長老,或者從別人口中聽說過:『那位長老的戒是這樣的,法是這樣的,慧是這樣的,安住的方式是這樣的,解脫是這樣的。』
他隨念著那位長老的信、戒、聽聞、施捨與慧,就把心投向那個目標。阿那律,這樣一位比丘就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位比丘聽說:『某某名字的比丘過世了;世尊宣布,他向下拉的五種束縛(Saṁyojana)徹底滅盡,成為化生的,在那裡完全止息(Nirodha),不再從那個世間返回。』
而他自己見過那位長老,或者從別人口中聽說過:『那位長老的戒是這樣的,法是這樣的……其餘皆是如此……解脫是這樣的。』
他隨念著那位長老的信、戒、聽聞、施捨與慧,就把心投向那個目標。阿那律,這樣一位比丘就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位比丘聽說:『某某名字的比丘過世了;世尊宣布,他三種束縛徹底滅盡,貪、瞋、癡變薄,成為一次往返者(Sakadāgāmī),只再回到這個世間一次,就會把苦做到盡頭。』
而他自己見過那位長老,或者從別人口中聽說過:『那位長老的戒是這樣的……其餘皆是如此……解脫是這樣的。』
他隨念著那位長老的信、戒、聽聞、施捨與慧,就把心投向那個目標。阿那律,這樣一位比丘就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位比丘聽說:『某某名字的比丘過世了;世尊宣布,他三種束縛徹底滅盡,成為入流者(Sotāpanna),不會再墮落,去向已經確定,以覺悟為歸趨。』
而他自己見過那位長老,或者從別人口中聽說過:『那位長老的戒是這樣的……其餘皆是如此……解脫是這樣的。』
他隨念著那位長老的信、戒、聽聞、施捨與慧,就把心投向那個目標。阿那律,這樣一位比丘就住得舒服。
一位比丘尼聽見的四種消息
阿那律,在這裡,一位比丘尼聽說:『某某名字的比丘尼過世了;世尊宣布,她站上了究竟的知。』
而她自己見過那位姊妹,或者從別人口中聽說過:『那位姊妹的戒是這樣的,法是這樣的,慧是這樣的,安住的方式是這樣的,解脫是這樣的。』
她隨念著那位姊妹的信、戒、聽聞、施捨與慧,就把心投向那個目標。阿那律,這樣一位比丘尼就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位比丘尼聽說:『某某名字的比丘尼過世了;世尊宣布,她向下拉的五種束縛徹底滅盡,成為化生的,在那裡完全止息,不再從那個世間返回。』……其餘皆是如此……阿那律,這樣一位比丘尼就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位比丘尼聽說:『某某名字的比丘尼過世了;世尊宣布,她三種束縛徹底滅盡,貪、瞋、癡變薄,成為一次往返的人,只再回到這個世間一次,就會把苦做到盡頭。』……其餘皆是如此……阿那律,這樣一位比丘尼就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位比丘尼聽說:『某某名字的比丘尼過世了;世尊宣布,她三種束縛徹底滅盡,成為入流的人,不會再墮落,去向已經確定,以覺悟為歸趨。』……其餘皆是如此……阿那律,這樣一位比丘尼就住得舒服。
在家男眾與在家女眾聽見的三種消息
阿那律,在這裡,一位在家男眾(Upāsaka)聽說:『某某名字的在家男眾過世了;世尊宣布,他向下拉的五種束縛徹底滅盡,成為化生的,在那裡完全止息,不再從那個世間返回。』
而他自己見過那位長者,或者從別人口中聽說過:『那位長者的戒是這樣的,法是這樣的,慧是這樣的,安住的方式是這樣的,解脫是這樣的。』
他隨念著那位長者的信、聽聞、施捨與慧,就把心投向那個目標。阿那律,這樣一位在家男眾就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位在家男眾聽說:『某某名字的在家男眾過世了;世尊宣布,他三種束縛徹底滅盡,貪、瞋、癡變薄,成為一次往返的人,只再回到這個世間一次,就會把苦做到盡頭。』……其餘皆是如此……他隨念著那位長者的信、戒、聽聞、施捨與慧,就把心投向那個目標。阿那律,這樣一位在家男眾就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位在家男眾聽說:『某某名字的在家男眾過世了;世尊宣布,他三種束縛徹底滅盡,成為入流的人,不會再墮落,去向已經確定,以覺悟為歸趨。』……其餘皆是如此……阿那律,這樣一位在家男眾就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位在家女眾聽說:『某某名字的在家女眾過世了;世尊宣布,她向下拉的五種束縛徹底滅盡,成為化生的,在那裡完全止息,不再從那個世間返回。』……其餘皆是如此……阿那律,這樣一位在家女眾就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位在家女眾聽說:『某某名字的在家女眾過世了;世尊宣布,她三種束縛徹底滅盡,貪、瞋、癡變薄,成為一次往返的人,只再回到這個世間一次,就會把苦做到盡頭。』……其餘皆是如此……阿那律,這樣一位在家女眾就住得舒服。
阿那律,在這裡,一位在家女眾聽說:『某某名字的在家女眾過世了;世尊宣布,她三種束縛徹底滅盡,成為入流的人,不會再墮落,去向已經確定,以覺悟為歸趨。』
而她自己見過那位姊妹,或者從別人口中聽說過:『那位姊妹的戒是這樣的,法是這樣的,慧是這樣的,安住的方式是這樣的,解脫是這樣的。』
她隨念著那位姊妹的信、戒、聽聞、施捨與慧,就把心投向那個目標。阿那律,這樣一位在家女眾就住得舒服。
阿那律,就是這樣:如來對已經過世、已經去世的弟子宣布他們投生到哪裡去——『某某人生到某處去了,某某人生到某處去了』——不是為了騙人,不是為了拉攏人,不是為了利養、恭敬與名聲的好處,也不是為了『讓人這樣知道我』。
阿那律,世上有一些因為信心而出家的出身良好的年輕人,他們有很大的振奮、很大的欣悅。他們聽了那些話,就把心投向那個目標。阿那律,那對他們是長遠的利益與安樂。」
世尊說了這些。阿那律長老心裡歡喜,領受了世尊所說。
② 本經獨特重點
問了三次,沒有人替他們答
世尊問的是「那些人在清淨的修行生活裡樂在其中嗎」,而在場的比丘三次都不說話。經文沒有寫他們為什麼沉默,也沒有責備。
世尊的處置是換一個問法:不問旁人,直接問當事人。而阿那律一問就答了。整篇經因此是從一個沉默開始的——關於別人過得好不好,旁人答不出來。
出家的理由用排除法給出
不是被國王逼的,不是被盜賊逼的,不是欠債,不是害怕,不是活不下去。五個「不是」列完,才給那個是:我已經陷在出生、衰老、死亡裡了。
這份排除法的分量在於它列的都是真實存在的出家理由。經文沒有說那些人不算出家,它只是把這一群人與那五種區分開來——而區分的依據是動機,不是資格。
七樣,不是五樣
會把心佔住的東西被列了七項:覬覦、惡意、昏沉與睡意、浮躁與懊悔、疑惑,然後是厭倦與懶怠。前五項是慣見的那一份清單,後兩項是多出來的。
而多出來的那兩樣性質不同:厭倦與懶怠不是煩惱,是提不起勁。經文把它們與前五項並排,用的是同一個動詞——把心佔住。
判準是「有沒有得到那個」,不是「有沒有去對治」
那七樣會不會把心佔住,經文給的條件只有一個:得不得到那種離開感官慾望、離開不善的法的喜與樂,或是比那更寂靜的東西。
也就是說,這一段講的不是怎麼一項一項對付那七樣,是有沒有一個能撐住的東西。得到了,七樣都佔不住;沒得到,七樣都佔得住。而經文把正反兩面各說一次,每一面都把七項完整列過。
世尊出了一道關於自己的考題
「你們對我是怎麼看的?」而選項是一個相當難堪的猜測:如來還有漏沒有斷,所以才要想過之後才用、才忍、才避、才驅。
阿那律答的是同一組四個動作,只把前提換掉:漏已經斷了,所以才那樣做。也就是說,那四個動作本身兩邊都承認,差別只在它們是被迫的還是自願的。世尊接下來用棕櫚樹的譬喻確認了後者。
宣布去處的理由不在說的人身上
四個「不是」排掉的都是說話者可能得到的好處:騙人、拉攏人、利養恭敬名聲、讓人知道我。真正的理由完全落在聽的人身上——有些人聽了會把心投向那個目標。
而那個機制被寫得很具體:聽的人要麼親眼見過那位死者,要麼從別人口中聽說過他的戒、法、慧、安住的方式與解脫,然後隨念他的信、戒、聽聞、施捨與慧。宣布是起點,隨念才是那件有用的事。
在家人沒有第四格
比丘與比丘尼各有四種消息,最高的一種是「站上了究竟的知」。而在家男眾與在家女眾各只有三種,最高的一種是不再從那個世間返回。
經文對這個缺口一字未提,既沒有說在家人不可能,也沒有解釋為什麼不列。四類人的清單並排放著,兩類四格,兩類三格。
③ 結構脈絡
全篇是一場問答,五個段落。
第一塊是三次提問與三次沉默,接著改問阿那律。
第二塊是出家的動機:青春、五個「不是」、那一句陷在苦裡。
第三塊是七樣會把心佔住的東西,正反各一次。
第四塊是「你們怎麼看我」與棕櫚樹的譬喻。
第五塊是宣布去處的理由,以及四類人各自聽見消息之後的處理方式;收尾把那個理由重述一次。
複沓的處理
三次提問與三次沉默,原文全寫,譯文照寫。那三次一字不改的重複,是本經開場的動作本身。
七樣佔住心的東西,原文正反兩面各把七項列全,譯文照寫,不折疊——七項與慣見的五項不同,折疊掉就看不出多出來的那兩樣。
四類人各自的段落,原文對比丘那四段寫得最全,往後三類逐步使用省略記號,譯文比照;而每一段的收尾句(這樣一位某某就住得舒服)全部寫出,因為那正是這一整段唯一在推進的東西。
④ 深度研究
「想過之後才用、才忍、才避、才驅」與第二經
一切漏經把約束漏的方式分成七類,其中四類正是這四個動作:經過省察從根源處使用四種資具、忍受寒熱與惡言、避開危險的地方與不該來往的人、驅除已經生起的惡念頭。
本經把同樣四個動作放在世尊身上,而爭點變成了動機:一個漏已經斷盡的人,為什麼還要做這四件事?阿那律的答案是——正因為斷盡了才這樣做。同一組動作,那一篇是修行的方法,本篇是已經修完的人的常態。
七樣與五種障蔽的差別
五種障蔽(Nīvaraṇa)是覬覦、惡意、昏沉與睡意、浮躁與懊悔、疑惑。本經在後面加了厭倦與懶怠兩項。
厭倦在《中部》裡另有出處:願經把它與樂在其中對舉,說一位比丘應該希望自己能忍得住厭倦。而本經把它放進一份會佔住心的清單裡,與煩惱並列。同一個詞,一處是要忍住的東西,一處是要防的東西。
隨念的五項與在家人的一項落差
隨念死者的五項是:信、戒、聽聞、施捨、慧。而在家男眾那一段的第一次,經文只列了四項——信、聽聞、施捨、慧,少了戒。往後幾段又補回五項。
這個落差只出現一次。從形式上看,那是抄寫上的漏字;但它出現的位置很特別——正好是在家人這一類的第一段。
那拘羅這個地名
那拘羅在憍薩羅國,說法之處是波羅奢林。這個地點在《中部》裡只出現這一次,而它的巴利名字面意思是「用蘆葦稈喝水的地方」。
值得記的是這裡出現的人:阿那律、跋提、金毘羅、婆咎、憍陳如、離婆多、阿難。這一份名單裡有好幾位是釋迦族一起出家的年輕人,而經文用「很有名望」形容他們——這正是後面那個問題(宣布去處是不是為了名聲)的背景。
⑤ 現代心靈應用
本經真正咬得住的那一支,是那七樣裡多出來的兩樣:厭倦與懶怠。
前五樣是慣見的煩惱——貪、瞋、昏沉、浮躁、疑惑,每一樣都有力氣,都在做什麼。而厭倦與懶怠不是。它們的特徵恰恰是沒有力氣:提不起勁,覺得沒意思,撐不下去。經文把它們與那五樣並排,用的是同一個動詞:把心佔住。
這一支今天有一個很硬的結構性對應,而且改變的量級在「可辨識度」上。貪與瞋今天仍然被當成問題,有名字,有人談;而厭倦與懶怠今天有一整套說法把它們吸收掉——說是疲勞,說是耗竭,說是需要休息。那些說法多半是對的,而副作用是它們不再被當成需要處理的東西。本經沒有把厭倦與懶怠當成病,它把它們當成一種佔據。
而本經給的處置也不是分項對治。它給的條件只有一個:有沒有得到那種離開感官慾望、離開不善的法的喜與樂,或是比那更寂靜的東西。得到了,七樣都佔不住。也就是說,這一段講的不是怎麼趕走那七樣,是有沒有一個東西撐得住場面。今天最常見的做法恰好相反——一項一項處理症狀,而不去問那個位置上有沒有東西。
還有一點值得單獨看,因為它處理的是一個今天特別敏感的問題:說死者的好話有什麼用?經文先把四種可疑的動機排乾淨——騙人、拉攏人、名聲、讓人知道我——然後把理由完全放到聽的人身上。而它給的機制不是感動,是隨念:聽的人要麼認識那個人,要麼聽說過他的戒、法、慧、怎麼過日子、怎麼解脫,然後把那五項一項一項想過去。宣布只是起點;真正有用的是那個具體的清點。
⑥ 文本地層分析與敘事斷裂
三次沉默沒有下文
比丘們三次不回答,而經文沒有寫他們為什麼沉默——是不知道,是不敢說,還是不方便說。世尊也沒有追究,直接換人問。
這三次沉默是全篇的開場,卻與後面的內容完全沒有關係。後面談的是出家的動機、七樣佔住心的東西、以及宣布去處的理由,一次也沒有回到「他們樂不樂在其中」這個問題上。
阿那律問的問題不是他自己想問的
「如來看見了什麼樣的好處,才對已經過世的弟子宣布他們投生到哪裡」——這個問題是世尊自己提出來的,而阿那律的回應是那句標準的推辭:我們的法以世尊為根,請世尊自己講。
也就是說,全篇最長的那一段回答,回應的是一個沒有人問的問題。而經文用「你認為如何」把它包裝成一問一答的形式。
四類人的格數不對稱,而經文不說明
比丘四格、比丘尼四格、在家男眾三格、在家女眾三格。少掉的那一格是最高的一格。
這個安排在形式上很整齊——出家眾與在家眾各成一組,組內男女對稱。而它隱含的判斷(在家人不列最高一格)從頭到尾沒有被說出來,也沒有被解釋。
隨念的清單少了一項,只少一次
五項是信、戒、聽聞、施捨、慧。在家男眾那一類的第一段只有四項,缺了戒;同一類的第二、第三段又是五項,在家女眾的三段也都是五項。
一份在同一篇裡出現十四次的固定清單,只有一次少了一項,而少的那一次剛好是換到新類別的第一段。這是抄寫層面的痕跡,不是內容上的判斷——值得記的是它躲過了後來所有的整理。
收尾把中段的話原樣重述一次
全篇最後一段,把「不是為了騙人、不是為了拉攏人、不是為了利養恭敬與名聲、不是為了讓人知道我」與「有些人聽了會把心投向那個目標」原封不動地再講一遍。
這個重述夾住了中間那十四段消息,形成一個包夾結構。而值得注意的是被夾住的內容與那個理由的關係並不緊——中間十四段講的是聽的人怎麼隨念,理由講的是說的人為什麼說。兩者被同一句話前後扣住,中間的推論沒有寫出來。
📖 延伸閱讀:從克服恐懼到建立信心
在理解了《那羅伽波寧村經》中關於榜樣啟發的教導後,您可以回顧初學者應對恐懼的智慧,或進一步探索與長老們的深刻對話:
-
前一篇|MN.67 舍彌村經:踏入修行之水的四種恐懼——世尊談自律、食慾與欲望的試煉
在克服了初期的「波浪與鱷魚」等恐懼(M67)後,M68 提供了進階的動力:透過看見他人的成就來增強自身的信心。 -
下一篇|MN.69 鼓師經:智慧的共鳴——長老們談修行的核心與正念的覺察
建立了穩固的信心(M68)後,我們將在 M69 中聽取長老們關於修行細節的深入對談,學習如何讓智慧在內心如鼓聲般清晰共鳴。
回到全集目錄:「中部」經典現代彙整專案
留言
張貼留言